✦ FortuneLeaf

Fortuna Oriental

O que é o Tojeong-bigyeol?

Quando o ano-novo amanhece, muitos lares coreanos há muito desfrutam de um costume querido: vislumbrar a fortuna do ano que vem através do Tojeong-bigyeol. Por volta do primeiro mês lunar, a família inteira se reunia e olhava o fluxo de cada um para o ano. Mais que mera adivinhação, era um rito caloroso para receber o ano-novo: um espelho no qual imaginar, de antemão, o ânimo com que viver os meses por vir.

O nome Tojeong-bigyeol está ligado na tradição ao erudito de meados de Joseon Yi Ji-ham, conhecido pelo pseudônimo Tojeong. Mas se a forma que lemos hoje saiu realmente da própria mão dele é difícil de afirmar com certeza, e alguns sustentam que foi refinada e difundida em gerações posteriores sob o amparo de sua fama. O que é claro é que, ao menos desde o Joseon tardio, criou raízes fundas entre o povo e se tornou um costume definidor do ano-novo.

A maneira de ler o Tojeong-bigyeol se apoia na data de nascimento. O signo sexagenário do ano, o pilar do mês de nascimento e o pilar do dia de nascimento se unem por um método fixo para dar um número de três dígitos, e busca-se e lê-se o gua que esse número aponta. Esses gua formam cento e quarenta e quatro entradas que se ramificam dos sessenta e quatro hexagramas do I Ching, e cada um traz um verso breve que diz o grande fluxo do ano inteiro, junto com doze leituras mensais escritas em linhas tão condensadas quanto a poesia.

Ver em que o Tojeong-bigyeol difere do Saju completo torna seu encanto ainda mais claro. Se o Saju é um estudo que desvenda com precisão os oito caracteres dos quatro pilares —ano, mês, dia e hora de nascimento— para olhar a fundo o quadro amplo de uma vida inteira e a natureza inata, o Tojeong-bigyeol nem sequer conta a hora de nascimento; só com a data ele diz, com simplicidade, o fluxo daquele único ano. Seu alcance é mais estreito, apenas um ano, mas é justamente essa a sua grande vantagem: qualquer um pode se aproximar com facilidade. Mesmo sem ser um especialista versado no cálculo profundo do destino, com um só livro e um cálculo simples a família inteira podia se sentar junta e olhar o ano de cada um. Essa proximidade e simplicidade é o motivo de o Tojeong-bigyeol ter sido amado tão amplamente quanto o Saju completo.

Outro encanto do Tojeong-bigyeol está em que suas leituras são versos poéticos cheios de metáfora e símbolo. Os velhos versos do gua muitas vezes cantam a energia do ano comparando-a a cenas da natureza. Linhas condensadas —uma árvore seca que encontra a chuva de primavera, ou um dragão afundado em águas profundas que enfim ganha as nuvens para subir ao céu— não pregam nem impõem uma única resposta fixa, mas deixam uma ampla margem para o leitor gravar o sentido à luz das circunstâncias da própria vida. Assim, a mesma linha cala muito diferente de pessoa para pessoa e conforme a situação em que se está. Essa arte aberta de interpretação —saborear o próprio ano como um poema em vez de receber um veredicto— é o poder quieto que faz as pessoas desdobrarem o Tojeong-bigyeol de novo a cada ano.

A razão de o Tojeong-bigyeol ter sido tão amado está em seu uso caloroso. Com um gua bom, as pessoas ganhavam coragem para começar o ano com confiança; com um áspero, serenavam o coração de antemão e pesavam os pontos a cuidar. A leitura mensal dividia o ano em doze compassos, dando um ritmo para quais meses reunir força e quais tomar fôlego. Acima de tudo, o próprio tempo da família reunida, partilhando as leituras de cada um e trocando votos de ano-novo, fez do Tojeong-bigyeol uma cultura querida muito além da simples adivinhação.

Para ler o Tojeong-bigyeol com sabedoria, convém ter em mente uma coisa: esta leitura não é uma profecia provada pela ciência, mas uma ferramenta de autorreflexão que se apoia na sabedoria tradicional. Nenhum ano rola sem esforço porque saiu um gua bom, nem fica trancado numa desgraça fixa porque saiu um áspero. Os antigos também punham seu sentido em gravar humildade para não se envaidecer com um bom gua, e em ganhar a sabedoria do preparo em vez do desespero com um mau. No fim, o que forma um ano não é uma linha de um livro, mas nossas próprias escolhas ao ler essa linha e cuidar do hoje.

Ainda hoje, o Tojeong-bigyeol vive como um guia caloroso para ordenar o coração no limiar do ano-novo: um tempo para esboçar de antemão o grande quadro do ano, calibrar a textura dos meses por vir e considerar com calma o que cultivar e do que se guardar. Esse único momento sereno de reflexão talvez seja o presente mais precioso que o Tojeong-bigyeol legou ao longo dos séculos. O Tojeong-bigyeol da FortuneLeaf também toma emprestada esta velha sabedoria para acompanhar você enquanto abre o ano-novo com um coração um palmo mais claro e caloroso.

Abrir o app FortuneLeaf →

Este conteúdo é de entretenimento e autorreflexão baseado na tradição e no simbolismo, não um fato científico.