東洋の相性（宮合、クンハプ）には、大きく二重の眼差しがあります。一つは「表の相性（コッ・クンハプ）」、もう一つは「裏の相性（ソク・クンハプ）」です。表の相性は主に生まれた年の干支（十二支）を見比べます。二人の干支が互いによく合うか、第一印象や社会的な気質がどう出会うか——いわば外に表れる結の調和です。三合・六合のようによく合う組み合わせ、冲・刑のようにぶつかりやすい組み合わせを語ります。
裏の相性はここからもう一歩踏み込みます。干支一つではなく、二人の四柱全体——生まれた年・月・日・時の気——を見比べ、性情と価値観、暮らしのリズムが深い場所でどう調和するかを見ます。ですから表では淡白に見えても内でよく合う仲があり、逆に初めは華やかでも長く共にするには結が食い違う仲もあると解きます。昔の言葉に「表の相性より裏の相性」とあるのは、長く続く縁は深い結の調和から来るという意味でした。
ところで、ここでぜひ覚えておきたいことがあります。相性のどちらか一方が悪く出たからといって、「この愛はだめだ」という判決では決してありません。相性は二人がどこが似てどこが違うかを映す鏡にすぎません。むしろ「ぶつかりやすい場所」を前もって知れば、その地点でもう少し思いやり、語り合えるので、「相性が合わない」という言葉は「努力すべき地図ができた」という意味でもあるのです。
ですから相性の結果に一喜一憂して怯えたり挫けたりする必要はありません。世のどんな相性も、二人の真心と対話に代わることはできないのですから。よく合う相性は感謝しつつ、食い違う場所は互いを理解する糸口とすればよいのです。FortuneLeafがいつもそうであるように、表の相性と裏の相性が手渡すのは縁の合否を採点する成績表ではなく、二人の違いをやさしく理解させるやわらかな省察です — 最良の相性は生まれ持つものではなく、互いへの心で共に作ってゆくものなのですから。