「胎夢（テモン）」は、赤ちゃんを授かる頃に、母や父、時には近い家族が見る象徴的な夢を指します。東アジア、とりわけ韓国の伝統で長く受け継がれてきた美しい風習です。昔から人々は、この夢に現れた象徴で新しい命の知らせを前もって察し、その子がどんな結を持つのかを睦まじく想像してきました。
胎夢にはそれぞれ象徴が込められます。龍や虎のように大きく力強い存在は大志を抱く子として、よく熟れた桃・りんご・栗のような果実は結実と豊かさとして、澄んだ水・太陽・月・真珠は貴く明るい気として解かれます。蛇や大蛇が懐に抱かれる夢、花が満開に咲く夢もよくある胎夢です。こうした象徴は各家庭の物語となり、後日 子に「あなたを授かったとき、こんな夢を見たのよ」と語る温かな思い出として残ります。
ただ、ここでやさしく押さえておきたいことがあります。胎夢は子の性別や運命を確定する予言ではありません。昔の言い伝えで特定の象徴から息子・娘を占うこともありましたが、それは科学的事実ではなく、心を込めた古い風習にすぎません。胎夢の真の意味は当たり外れにあるのではありません。一つの命が来ることを家族みなが ときめきと愛で迎え、その始まりに物語と意味をまとわせること——その心そのものが胎夢の美しさです。
ですから胎夢を見たなら、その象徴が良いか悪いかを問うより、新しい命へのそのやさしい心を長く抱いてほしいと思います。どんな夢でも、あるいは特別な夢を見なかったとしても、子を待つ愛に何の違いもないのですから。FortuneLeafがいつもそうであるように、胎夢が手渡すのは子の行く末を釘づけにする占いではなく、一つの命の始まりを愛で見つめさせるやわらかな省察です — 最良の胎夢は華やかな象徴ではなく、その子を待つ心に込められた真心なのですから。