O «signo» que as pessoas costumam mencionar nos horóscopos é o signo solar: a constelação em que o sol estava no dia em que nasceste. Mas a astrologia guarda outro signo não menos importante: o lugar onde a lua repousava no momento do teu nascimento, o signo lunar. Se o signo solar é o «tu que brilha» que mostras ao mundo, o signo lunar fala do «tu interior» que transborda quando estás a sós.
A lua simbolizou desde a antiguidade a emoção, o instinto e o ritmo interior. Assim, o signo lunar reflete os matizes que raramente vêm à superfície: «o que me faz sentir em paz», «como me consolo quando me magoam», «de que maneira ofereço ternura a quem amo». Com o mesmo sol em Leão, se a lua está em Caranguejo guarda-se um coração especialmente terno por trás do esplendor; se a lua está em Aquário contemplam-se até os próprios sentimentos com calma, a um passo de distância.
Como a lua se move depressa — muda de signo mais ou menos a cada dois dias e meio —, conhecer de verdade o teu signo lunar precisa não só da data, mas de uma hora aproximada de nascimento. Se não sabes a hora, pode toldar-se entre dois signos vizinhos; então tudo bem ler ambos os matizes e sentir com calma qual se parece mais com o teu coração. Pois se o sol é «o eu que desejo tornar-me», a lua aproxima-se do «eu familiar desde a infância».
O modo sábio de acolher o teu signo lunar é humilde. Em vez de te fechares em «o meu signo lunar é este, logo sou simplesmente assim», toma-o como um fio para te entenderes com um pouco mais de ternura: «ah, havia um matiz no porquê de me acalmar em momentos como este». Quando as emoções se tornarem profundamente difíceis, cuida delas não com um signo, mas com quem te rodeia e, se preciso, com um profissional. Como a FortuneLeaf sempre faz, o que esta suave luz da lua oferece não é uma tabela de personalidade fixa, mas uma reflexão terna que te deixa olhar mais uma vez o lado interior do teu coração, pois mesmo depois de o sol do dia adormecer, pende sempre dentro de nós uma lua que brilha em silêncio.